måndag 31 januari 2011

Sluttramsat !?

Hur tramsiga kan en hög med 40+ tanter bli egentligen?
(läs kommentarerna i förra inlägget så vet ni...*ler*)


En tidig januarimorgon...Caja, var är kaffet?

Det var mina sista tankar innan jag somnade igår kväll.
Men så hann jag lägga till...

Hur j-a kul kan man egentligen ha när man har en hög med tramsiga 40+ tanter?

Eller var det trams med höga 40+ tanter?

Jag vet inte längre vad jag tänkte, men det är kul att kunna tramsa till en annars så lång och seg söndag.

För inte har väl någon av er söndagen som favoritdag...?


Kul att så många ville delta i söndagens vandring. Det kom önskemål om fler bilder av min omgivning och det lovar jag, det kommer det bli gott om i fortsättningen!
Säg till om det blir för mycket...

Jag fick t o m en kommentar av en "make till tokan i Skåne".
Men ursäkta om jag frågar...Vilken av dem menar du??
(fast jag har ju mina aningar...*blink*)




Nu är det sluttramsat (för en liten stund...) och "the RL" sätter klorna i oss. Jag sätter mig motvilligt vid det berömda skrivbordet samtidigt som jag daltar lite med en sjuk 8-åring.
Men solen skiner! Alltid något. *ler*

Jag behöver väl inte upprepa mina ord..."det är synd att..."...eller??
Ni vet...

Ha en bra start på den nya veckan! Jag försöker att kolla in till er så snart som möjligt, vill ju se vad ni hittar på.

Kraaaaaaaam!

söndag 30 januari 2011

Söndagsvandring!!

Man undrade i veckan vad jag idag ska hitta på "med er"....
Ja, det undrade jag själv också.
Till en början.
Men så blev jag igår morse väckt av ett
>"Elle, KOLLA UT!!" av maken
Med stor möda öppnade jag mina tunga ögonlock (efter en alldeles för kort skönhetssömn) och såg det här:


Det absolut bästa sätt jag kan vakna på!!
(om det bara hade varit ett par timmar senare...).
Solen sken!! Himlen var blå!!! Inga tider att passa!
Jag fick t o m en kopp kaffe i sängen - fast det bara var lördag!

Då tänkte jag, att man ju kunde fixa en utomhusaktivitet!
Tyskarna vandrar ju gärna. En söndagsvandring ska det bli!
Tänkte att jag skulle ta med er på en runda omkring byn jag bor i.
Lippe hade en fin beskrivning på hur hon föreställde sig Blogglandia. Läs den här!
Idag visar jag hur min sida av Blogglandia ser ut...
det tyska kvarteret, typ.

Vi börjar vandringen på andra sidan berget.
Ni är ju vana att se det från andra hållet, för där...
i mitten...uppe på berget...där bor jag.


Det förklarar nog utsikten?

Har alla kommit? Kan vi börja vandringen?
Eva skulle nog jobba, kommer senare. Hur är det med Peter? Lite manlig förstärkning bland alla kvinnor. Han klagade ju över att han hade missat mitt spa förra söndagen.
(men mellan oss kvinnor...det kanske var bättre...*blink*...han hade visst tänkt "glömma" att stänga badrocken...*harkel*)


Det finns mycket bänkar utställda överallt. Visserligen vandrar tyskarna gärna, men de blir ju trötta i benen också! *ler*


Oj, här har bonden varit omtänksam! Nån som behöver ladda upp batterierna??


(undrar om det är samma bonde som stod i affären i fredags och tjuvläste tidningen ?)

Nu vandrar vi upp genom den äldsta delen av byn. Det är vanligt med korsvirkes hus här, eller skifferklädda fasader. Det var lite svårt att vänja sig vid alla dessa svarta hus när jag kom till Tyskland.



Det högra huset har dock ett skifferimitat i plåt. DET kan jag inte vänja mig vid. Fast det är naturligtvis en kostnadsfråga. Skiffer är inte direkt billigt.

Så, nu har vi lämnat byn och vandrar över det öppna landskapet!
Kolla där, de rider!! Visst ser det härligt ut...


Hur vore det om vi tog en ridtur en dag? Jag känner en kvinna i byn som har hästar, ska höra efter med henne.


Då gör vi som de...och rider in i solnedgången!

Det blåser rätt kallt här uppe! Låt oss vända tillbaka nu. Jag har lite ont i höften...*haltar lite lätt*
Lite medlidande om jag får be! Jag är en 40+tant, glöm inte det!


Ibland kan man ha turen att se rådjur springa här. Men vi är nog för många och för högljudda. Om ni vore lite tystare där bak...vem är det som tjattrar hela tiden?
Var väl självklart...Caja och Lippe...*ler*
Nåja, vi såg ju hästar...de var också bruna och hade fyra ben...typ.

Här en liten blick över en grannby.


Det där huset fick mig just att tänka på mitt val av tandkräm. Alltså...den vänstra sidan visar resultatet av "Colgate Whitening" och den högra är nog "Colgate Total Original"
(kolla gårdagens inlägg om ni inte hänger med)
Måste nog köpa ny tandkräm...

Här bakom buskarna ligger ett stenbrott. Ibland spränger de - så att hela vårt hus vibrerar. Som en enorm mobiltelefon, typ.


Vägen till höger vägrar min väninna alltid att gå, där finns det vildsvin.
Alltså, viker vi av till vänster!! Inga onödiga risker.
Aven fast vildsvinen springer omkring även här.
Oj, nu fick en av vandrerskorna panik tror jag....

"Hey, du där framme som springer...sväng av till vänster...NEJ! VÄNSTER!!
Hallåå!!! Nej, inte till höger!! Stopp! Där ligger ju sten.....brottet...
oj....
hon hörde inte. Jag sade ju högt och tydligt att stenbrottet ligger till höger, eller? Visst gjorde jag det?"

Nu är vi snart framme hemma hos mig. Bara en liten bit till.
Inte kan man tro att det är januari när man ser det här, eller?


Ser ni, dit ner ska vi, där nere i det gula huset bor jag! Låt oss snedda ner över den övergivna tomten!


Nån som letar byggplats?
Lugnt läge, fantastisk utsikt och hur trevliga grannar som helst! *blink*

Äntligen framme!
Wow, kolla där i rabatten!


En liten påsklilja har vågat sig upp! I januari!!!

Nu sätter vi oss på terrassen och njuter av utsikten. Den som vill kan sitta kvar och njuta av solnedgången också.
Låt oss äta upp resten av matsäcken nu! Nån som har något gott att bjuda på?

Inbillar jag mig det, eller luktar det gammal ost?


Jaha...det var nån som hade tagit av sig skorna...
Vem det nu än var...snälla...ta på dig dem igen!!!

Kul att du var här! Vi ses väl snart igen?

Kram

lördag 29 januari 2011

Skitbra språkkunskaper

Eftersom vi under slutet av 90-talet bodde i en skånsk by ett tag, kan min tyske man prata rätt hyfsad svenska. Det tycker han är jättepraktiskt, när folk omkring oss inte ska förstå vad han säger.
Så kan det, som i fredags, hända att han står vid ostavdelningen i den tyska mataffären och i normal samtalston säger på svenska (med en tysk-skånsk brytning...)

"Ja' moste fijsa"
hörde ni den skånska brytningen där?)


Sätter in lite blombilder för att "balansera" till inläggets tema...

Eftersom vi hade ätit bland annat SAUERKRAUT (surkål) till lunch, hade jag en viss förståelse för hans behov. Fast samtidigt visste jag att han inte kunde komma undan obemärkt, eftersom man efter Sauerkrau inte kan smyglufta och att "luftningen" skulle vara allt annat än söt...
Lite nervöst sade jag:

"Men inte HÄR!!!"

Jag kollade mig omkring, affären var rätt full - det var ju fredagkväll. Jag pekade på ett par hyllor ett par meter bort och sade:

"Gå dit...till toapappersavdelningen...det passar även bättre"

Men min man blir dock ståendes, håller ett krampaktigt tag om kundvagnen och får ett sånt där konstigt förvridet leende, medan han himlar lite med ögonen.

"Är du inte klok, det kommer folk!!" säger jag på sörmländska
(med en brytning av skånska och tyska...)

Just som leendet nästan skulle övergå till ett belåtet "aaaaaahhhhh" kom en man runt hörnet. Han kollade lite konstigt på min man och undrade säkerligen varför han stod och log så larvigt mitt i mataffären.
Jag hoppades att han inte märkte vad som "låg i luften",
drog min man i ärmen och försvann till korvavdelningen.
(jag andades bara med munnen, för jag visste inte om han hade gjort det eller inte)



"Nu skriver du säkert i internet att jag fiser i mataffären" säger han sen
"Neeeej, är du inte klok...det gör jag inte alls...."säger jag lugnande.
(Men du gav mig en idé....*hånler*)

Sen lyckades han lugna ner sig lite till vi var nästan färdiga. Medan vi stod och valde ut tandkräm kom det igen...

"Ja' moste fijsa igen!"

Jag vred mig förtvivlat om, upptäckte en bonde (!) som i gröna arbetsbyxor och gummistövlar (!!) stod och tjuvläste en tidning ett par meter ifrån oss.
(det är sant!! direkt från ladugården, typ)

"Ställ dig och fis bredvid honom, då tror folk att det är koskiten på hans stövlar som stinker" föreslog jag

Där var min man tvungen att skratta lite och jag vet inte om han tappade koncentrationen eller vad som hände. Istället koncentrerade vi oss nu på att välja ut tandkräm.

Colgate...ok...vill vi ha vita tänder, ska de vara fräscha i tolv timmar, har vi känsliga tänder eller ska tandkrämen vara randig....??
Hur gör man om man har känsliga tänder som man vill ska vara vita och lukta gott i tolv timmar....??
Blandar man dem??


Det blev Colgate "Total Original"
Jag hoppas att det inte betyder att tänderna förblir i original, d v s känsliga, gula och illaluktande...

Oroa er inte för min hälsa,
hemresan gick bra - vi har ju fönster i bilen! *blink*

Så, nu till morgondagen.
Jag har fått förfrågningar om vad jag hittar på under söndagen. Ni som missade mitt spa förra veckan, håll ögonen öppna!
Imorgon ska vi ta hand om oss på ett annat sätt.
Ta med rejäla skor, matsäck och kom utvilade!

Ha en skön lördag! Vi ses väl imorgon?

Kram

onsdag 26 januari 2011

Rensar rent!

Nu har jag samlat ihop tomma niveaburkar (och Glühweinflaskor...*blink*) samt tvättat handdukar och även förklarat för grannarna varför huset var fullt av badrocksklädda kvinnor hela söndagen...
Spa-söndagen var en större succé än jag någonsin hade vågat hoppats. Egentligen trodde jag att Caja (som tjatar om söndagskalasen) och jag skulle sitta nästan ensamma och pilla bort ludd mellan tårna.
Men bloggen slog besöksrekord under söndagen!
Tack alla ni som kom, det var jättetrevligt att ha er här!
Och jag upprepar för femtioelfte gången:
Det är synd att det inte var på riktigt!
(fast å andra sidan hade jag verkligen haft problem att förklara det där med badrockarna för grannarna...*fniss*)


*ler*

Jag tycker att det låter som om de flesta av oss har behov av lite spa (eller Glühwein...) i dessa mörka tider.
Fler som är trötta...?
Nu är det verkligen dags för solen att titta fram igen. Jag räknar dock med att de närmaste veckorna blir rätt "tunga"...och då pratar jag inte bara om vikten.


Nu får våren gärna komma!!

Inte blir det roligare av att behöva vistas HÄR...


fast det är lite mer städat idag. Jag kan se bordsskivan igen!!!
Har en del pappersarbete att ta igen...som man kanske kan se...*harkel*...men när jag är färdig med det ska jag fixa till min kontorshörna. Detta är förklaringen till att jag varit lite frånvarande igen. Snart är jag tillbaka med full kraft igen!

Så, nu dyker jag in i pappershögen igen!!
Vi ses! Ha en skön dag!
Kram
Elle

söndag 23 januari 2011

Spaaaaaaaaaaaa!

Hoppas att du inte hade problem med att hitta hit i den tjocka dimman som brett ut sig över de tyska kullarna.
Om du tagit med en snöskyffel kan du ställa den åt sidan, den behöver vi inte.
Kom in i värmen direkt. Pulkaåkning blir det nog inte heller, snöflingorna kände sig hotade och drog vidare!
Lippe hotade med brännare eller så...
*moahahah*


Välkommen till vårt söndags-spa!
Ursäkta om vi tjuvstartat lite. Moster Malla har t o m hunnit masserat mina ömma axlar. Nu är det min tur att ge tillbaka.
Oj, jag glömde att jag är helt inkrämad och vit i ansiktet...hoppas du inte blev skrämd av synen!

Nu måste jag avslöja hemligheten bakom min mer eller mindre välbevarade hy...
Helt vanlig billig och enkel Nivea-creme!!


Jag har rätt känslig hy och har upptäckt att vanlig Nivea är det bästa för mig. Varför lägga ut en massa dyra pengar på produkter som man får utslag av?
Alltså...börjar vi med att lägga på ett tjockt lager i ditt ansikte också!

På med badrocken. Du kan tassa omkring barfota om du vill, vi har mysig golvvärme i badrummet.
Nån som kan hämta gurkskivorna i kylen kanske? Extra kylda för att lindra trötta ögon.
Nivean hjälper även mot mörka ringar under ögonen.
Men bara så länge den sitter kvar i ansiktet....


Nån som kan hjälpa Fru Venus med att pilla bort luddet mellan tårna? Hon klarar det inte själv...ni vet, magen.
När ni ändå är igång med fötterna, kan ni ju pigga upp dem med lite nagellack i en piffig rosa nyans.


Jag snodde den av dottern!
(är jag gammal när jag lånar kosmetika av min dotter...?)

Så, nu andas vi iiiiiin...ända ner i magen...och pustar uuuuuut!
Det är viktigt att andas rätt!
Slappna av och ta det lugnt en stund. Nu laddar vi batterierna tillsammans!


Har lovat er Glühwein...det är på gång! Ha tålamod.
Kul att du kom! Vad hittar vi på nästa helg?

Kram

lördag 22 januari 2011

Nu räcker det!

Nej, nu räcker det tamejf...fy!

Jag visste om det, men ändå hoppades jag att jag skulle ha fel.
Självklart är vintern inte slut ännu bara för att ängarna var gröna och solen sken ett tag. Inte ens lökarna som tittar upp ur jorden kan ändra vädret.
Är det januari så är det!
Självklart började det snöa igen igår...försiktigt, sakta föll det små minimini-flingor.
Det var som om snön försökte göra sig osynliga och smyga sig ner på marken.
"Om vi gör oss jäkligt små, märker inte Elle att vi faller utanför fönstret"
tänkte de säkert med sina eländiga mikro-hjärnor. Det är iskalla individer med kristallklara baktankar!!


Mörkt och dystert...*suck*

Ja, jag erkänner härmed att vintern kommit tillbaka till Tyskland. *suck*
Jag känner mig mosig, plufsig, trött, seg, har ryggont, huvudvärk och en lätt antydan till bloggtorka! *dammar*

Även fast mycket omkring mig äntligen har börjat vända sig i rätt riktning nu, känner jag att energin ligger på minus.
Men om man inte hade dagar som dessa, skulle man inte märka hur skönt det är när man känner sig på topp. Livet är ju en bergochdalbana.
Trött-pigg, glad-ledsen, frisk-sjuk....
Jag försöker ladda batterierna lite. Har mycket att ta tag i nästa vecka, där jag måste ha en klarvaken hjärna.


Caja, jag är ledsen, men det blir inget söndags-kalas imorgon! Jag orkar inte.
Men jag erbjuder er ett alternativ...hur vore det om vi tog en avslappnande spa-dag tillsammans? Bara kopplar av...chillar lite...typ.
Kletar ansiktet fullt med rynkkräm, gurkor på ögonen, masserar varandras ömma axlar och pillar bort ludd mellan tårna, samtidigt som vi pratar skit och skvallar lite?
(obs! det där med att pilla bort luddet gör var och en SJÄLV!!!!)
Kom förbi imorgon så tar vi det bara lite lugnt hos mig.
För sjutton, söndag är ju VILODAGEN! Glöm inte det! Amen.

(ser just ut genom fönstret och inser att snöflingorna försöker en ny taktik. De är större men har lite större avstånd mellan sig...funkar inte - jag ser dem ändå!)


Vem vet, kanske blir det kollektiv snöskottning hos mig istället? Ta med snöskyffeln för säkerhets skull. Eventuellt tar vi en tur i pulkabacken också! Får väl bjuda på lite Glühwein för att värma upp händerna efter det.

Nej, NU RÄCKER DET med vinter!!!
Jag har tvingat in våren på fönsterbrädan i köket. Ett par krokusar, vars färg blir en överraskning. Jag tippar på gula...eller vita.

Ha en skön lördagkväll!
Kram

PS. Nya kärleken och jag tackar för alla gratulationer. Smekmånaden är dock uppskjuten p g a dåligt väder....

torsdag 20 januari 2011

♥ Ny kärlek !♥

Nu var jag lite frånvarande igen. Men ibland tar "the real life" över och man hinner inte blogga så mycket som man gärna skulle vilja.
Dessutom har jag en ny kärlek...♥!!

Det är en tekniskt begåvad vän med bra minne som bildligt talat får mig att se världen med andra ögon.
Maken är lite svartsjuk, för att jag ständigt trycker in hela mitt ansikte i min nye vän och låter händerna leka med honom tills han blir större...
oooojaaaa, den kan blir riktigt lång vid rätt fingerföring!!

"Du måste se det här objektivt"säger jag förklarande till maken.
"Vi för ett bildat förhållande....ok, utan skydd visserligen...men snälla...ha förståelse för detta....dessutom börjar jag lära mig vilka knappar jag ska trycka på för att han ska göra som jag vill."

Maken tittar misstroget...
(önskar nog att han fick samma uppmärksamhet)

"Han får varje jobbiga läxläsning att verka harmonisk och trevligt!!"


"Varje blomma han ger mig är vacker..."


"...till och med en bordsduk blir intressantare med honom!!"


Maken tittar ännu mer misstroget.

Barnen har accepterat honom redan och särskilt 17-åringen uppskattar honom och har tagit egna initiativ till upprepad kontakt.

"Det är en canonbra polare bara, jag lovar..." säger jag och trycker mitt ansikte mot min vän igen och lägger hand på honom....


Man kan säga att kärleken slog ner zoom en blixt!

En julklappspeng i efterskott, för flera år tillbaka, gjorde detta möjligt...
Mr. Lööövmaschiiiin sponsored by grandma...and dad
(som p g a sviktande minne råkade skicka lite mer än planerat...kan bli dyrt att ha dåligt minne...*blink*)

Att övergå från mobilkamera till min nye vän är som att lägga sig i bomull efter att ha sovit i hö i flera år!
Ett stort TACK till mina sponsorer!♥

Nu måste jag bara läsa den där jäv...jätteintressanta instruktionsboken också...har mycket att lära.

Helgen närmar sig...glöm inte att titta in till Cajas gemensamma körsång imorgon - fredag!
Kram

måndag 17 januari 2011

Månadens rabatt!

Tänkte att det, så här i mitten av januari, är dags att börja med månadens rabatt.
Nej, här får ni inga varor billigare, bara en bild på en trist rabatt!
Om du bara ville köpa något du inte behöver för en billig peng har du tyvärr hamnat fel!
*moahahaha*

Ni som följde mig förra året känner igen det här.
Alltså, här är januari månads rabatterbjudande:


Eftersom vi har haft plusgrader (upp till 10+) de senaste dagarna, så lockas tyvärr lökarna upp alldeles för tidigt.


Ännu är vintern inte över, den har egentligen bara börjat här. Vi brukar ha den värsta vintern i januari-februari.
Jag får väl täcka över dem lite sålänge och hoppas att de håller.

Tack för senast förresten!
Gårdagens knytis var en trevlig tillställning. Gissa om jag satt och dregglade över tangentbordet när jag läste vad ni hade med er. Det dukades fram allt från västerbottenpaj, kräftstjärtar, rödlöksröra, drömmar, ålandspanka med vispgrädde och sviskonsylt, nybakad foccacia med rosmarin och oliver, ostar, vin, ärtsoppa, brungräddat knäckebröd, tzaziki, Fetaost, äppeltoscapaj, lammkotletter....osv...
Därtill kom en del drycker av olika slag. Moster Malla var ju smart nog att köpa det här i Tyskland. Inga dyra systembolag här inte!
Fru Venus hade nog suttit på ålandsfärjan och provsmakat det hon hade med sig. Jag tyckte hon sluddrade lite...*blink*
Frida tog med sig mer bubbelvatten och efterfirade nyåret hos mig, eftersom hon hade magsjukan på nyårsafton. Gott nytt år, Frida!

Det var ett trevligt gäng som samlades här och jag kan bara upprepa:
Det är synd att det inte är "på riktigt"....

Och JA Agneta, det ÄR utsikten från sovrummet! Så här såg det ut imorse, fast i en annan vinkeln...


...gissa om jag har fint väder idag igen...*ler*

Det finns lite rester, så ni kan ju gärna stanna här en stund och ta er en liten matbit och njuta av utsikten med mig!

Ha en skön dag!
Kram

söndag 16 januari 2011

Knytkalas!!!

Hej och välkommen på knytis!!!


Vad har du för gott med dig?

Caja har lite svårt för det här med tider och har suttit och väntat på kalaset hela natten. Jag hoppas hon har lämnat lite kvar av färsbiffarna hon tog med sig.


Dagen till ära har jag öppnat en flaska bubbelvatten, Asti Cinzano är nog det jag helst dricker...*slurp*....varsågod, ta för dig!
*rap*
Oj, ursäkta, lite mycket bubblor...*fniss*
(Caja, de märker väl inte att vi redan öppnat en flaska?*blink*)

Jag har blivit lovad både det ena och andra, Git ville ta med pizza och en smarrig kaka. Cajsas faster lovade att ta med vin.
Woah, jag blir hungrig bara jag tänker på vad som kanske står på bordet idag!

Vet inte hur ni har det i Sverige, men jag bjuder på fint väder!!
Välkommen till ett soligt och vårigt Tyskland!


Strålarna värmer lätt och fåglarna kvittrar. Låt oss njuta av det så länge det varar, de har lovat regn igen.
På söndagmornarna turas min man och jag om att bjuda på kaffe vid sängen. Sen ligger (ok, halvsitter) vi och dricker och njuter av utsikten. Idag blev det två koppar, för vem vill inte njuta av solen lite?

Nu har jag mycket att ta igen, Caja och jag dukar bordet - hoppas att ni ursäktar att det blir papptallrikar.
Sätt dig ner och ta för dig av det goda!

Eh...vad var det nu förresten du hade med dig för gott? *kikar nyfiket*

Smaklig måltid!

Kram